Skip to main content Skip to footer

Legal Mail Analyst - Singapore

Program and Project Management Analyst | Early Career | Full time
Job No. 14188302 | Singapore
Apply for this job
Responsibilities: - Reviewing legal documentation (in English and Chinese) according to client's guidelines and policies within agreed timelines and quality standards. - Providing suggestions to improve the process and work of the team. - Maintains policy/process knowledge by staying updated with changes, reviewing existing materials and getting updates and trainings from QTP team members, providing feedback to changes and materials - Collaborates with Policy, Quality, Changes and Operations and participate in improvement programs and activities, as required. -`Strong analytical skills and legal background, including legal translations. - Ability to work at pace; the ability to thrive in a dynamic, team-focused environment; attention to details. - Excellent written and communication skills in English and Chinese. - Proficient in English communication.

referred Qualifications

  • Bachelor’s degree
  • Prior internship or work experience in legal operations, document review, legal translation, content moderation, or a related field is an advantage.
  • Strong proficiency in written and spoken English and Chinese, with the ability to review legal documentation in both languages.
  • Basic understanding of legal terminology, legal documentation, and translation accuracy.
  • Strong analytical thinking, attention to detail, and ability to apply client guidelines and policies consistently.
  • Ability to work effectively in a fast-paced, high-volume, and team-oriented environment while meeting quality and turnaround expectations.
  • Strong communication and collaboration skills, with a willingness to learn and adapt to process or policy changes.
  • Demonstrated ability to take feedback positively and contribute to process improvement initiatives.

Singapore

Equal Employment Opportunity Statement for Australia and New Zealand

At Accenture, we recognise that our people are multi-dimensional, and we create a work environment where all people feel like they can bring their authentic selves to work, every day. 

Our unwavering commitment to inclusion and diversity unleashes innovation and creates a culture where everyone feels they have equal opportunity. Our range of progressive policies support flexibility in ‘where’, ‘when’ and ‘how’ our people work to ensure that Accenture is an organisation where you can strive for more, achieve great things and maintain the balance and wellbeing you need. 

We encourage applications from all people, and we are committed to removing barriers to the recruitment process and employee lifecycle. All employment decisions shall be made without regard to age, disability status, ethnicity, gender, gender identity or expression, religion or sexual orientation and we do not tolerate discrimination. If you require any accommodations or adjustments for interviews and/or at work, please reach out to exectalent@accenture.com or contact us at +61 2 9005 5000 (Australia) or +64 44666056 (New Zealand). 

To ensure our workplace is inclusive and diverse we are setting bold goals and taking comprehensive action. To achieve these goals, we collect information that allows us to track the effectiveness of our Inclusion and Diversity programs. Learn how Accenture protects your personal data and know your rights in relation to your personal data. Read more about our Privacy Statement.

We work with one shared purpose: to deliver on the promise of technology and human ingenuity. Every day, more than 775,000 of us help our stakeholders continuously reinvent. Together, we drive positive change and deliver value to our clients, partners, shareholders, communities, and each other.

We believe that delivering value requires innovation, and innovation thrives in an inclusive and diverse environment. We actively foster a workplace free from bias, where everyone feels a sense of belonging and is respected and empowered to do their best work.

At Accenture, we see well-being holistically, supporting our people’s physical, mental, and financial health. We also provide opportunities to keep skills relevant through certifications, learning, and diverse work experiences. We’re proud to be consistently recognized as one of the World’s Best Workplaces™.

Join Accenture to work at the heart of change. Visit us at www.accenture.com.

Discover where this job fits at Accenture

Project & Program Manager Jobs: Inspire Change

Bring your big picture thinking and eye for detail to deliver transformative outcomes for programs, projects and managed services.

Learn more

Jobs in technology platforms: Create foundations for the future

You’ll build the tech that transforms how business works for the better.

Learn more