Skip to main content Skip to Footer

Transformation globale de la gestion des frontières

Facilitation du commerce, des déplacements et de la sécurité pour réaliser de hautes performances

Les services chargés de la gestion des frontières sont à présent confrontés à des défis sans précédent. La mondialisation et la menace du terrorisme ont transformé la donne en créant un climat qui exige des performances élevées et une réactivité optimale, à tout moment. Le besoin d'une circulation plus efficace, rapide et ouverte des voyageurs et des marchandises concorde avec des exigences accrues en termes d'identification des personnes et des biens, aux frontières et au sein d'un pays, sans compromettre les droits primordiaux et la vie privée des individus.