El cambio al pie de la letra

Jonathan Bray

Extended Reality Lead Developer, Accenture Lab

Dublin

Solución Ocular

Acercando el teatro a las personas con problemas auditivos.

Hay personas a las que les encantaría asistir a obras de teatro en directo, con muchos diálogos, pero no lo hacen por su discapacidad auditiva. Los únicos sistemas de subtitulado disponibles han sido aquellos en los que el texto del diálogo discurre por pantallas alargadas a un nivel inferior al del escenario. Jonathan Bray, desarrollador principal del grupo de realidad aumentada del Accenture Lab de Dublín (Irlanda), conoce muy bien las necesidades de algunas personas para mejorar la accesibilidad. Tiene el síndrome de Asperger, que se encuentra en el espectro del autismo. Así que, en 2017, cuando el Teatro Nacional (NT) de Londres buscó a Accenture como socio para que le ayudara a desarrollar una solución mejor, fue un trabajo para el equipo de Realidad Digital Extendida, que es donde Jonathan se destaca.

Jonathan ayudó a perfeccionar la interfaz de usuario en un sistema en el que los miembros del público llevan gafas con subtítulos inteligentes. Ahora, ya no hay texto de diálogo que distraiga la atención de todos. Las líneas de diálogo aparecen sólo dentro de las gafas del usuario. Y el usuario, desde cualquier asiento del teatro, puede leer el diálogo sin perder de vista la acción del escenario. Tras un año de trabajo de Jonathan y sus compañeros para perfeccionar la interfaz de usuario, NT lanzó el sistema de forma real en 2018.

Si quieres trabajar como Jonathan, echa un vistazo a las ofertas de technology.

Mantente al día

Únete al equipo

Busca ofertas de empleo que coincidan con tus habilidades e intereses. Buscamos personas proactivas, curiosas, creativas con ganas de trabajar en equipo.

Mantente conectado

Recibe alertas de trabajo, las últimas noticias y consejos de expertos adaptados a tus preferencias. Descubre qué oportunidades profesionales tenemos para ti.

Ver todas