Skip to main content Skip to Footer

Job Listing



Übersetzer (m/w) Life Sciences

Job Standort: Nuremberg

Regional Description: Germany

Job-Referenz: 00612533

Bewerben Job speichern

- Jobbeschreibung

Deine Persönlichkeit und Individualität machen den Unterschied. Im Team von Accenture steigern wir die unternehmerische Leistungsfähigkeit unserer Kunden und weisen ihnen den Weg ins digitale Zeitalter. So auch im Bereich Operations: Hier steuern und optimieren wir Geschäftsprozesse und Infrastrukturen im Auftrag unserer Kunden.

 

Das ist genau dein Ding? Dann lebe deine Leidenschaft in einer Position, in der sowohl biowissenschaftliches Know-how als auch Sprachtalent verlangt werden. Du besitzt beides? Dann ist das deine Chance, ins spannende Thema Pharmakovigilanz einzutauchen.

 

Hier machst du den Unterschied
  • Du überträgst Fälle von unerwünschter Arzneimittelwirkung in die Datenbank des Kunden bzw. in Prüfbögen
  • Gleichzeitig übersetzt du Fälle vom Deutschen ins Englische
  • Du erfasst die ermittelten Nebenwirkungen im Trackingsystem
  • Deinen Auftraggebern lieferst du zeitnah Ergebnisse und prüfst die Korrekturen
  • Sonderfälle leitest du an die entsprechenden Stellen weiter
Hiermit kommst du bei uns an
  • Bachelorstudium in einer Biowissenschaft oder ein höherer Abschluss, bevorzugt der Medizin
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse (mindestens Level B2)
  • Möglichst eine Ausbildung im medizinischen Umfeld mit Kenntnissen der medizinischen Terminologie
  • Idealerweise Praxiseinblicke in die Forschung & Entwicklung / Pharmakovigilanz Arzneimittelsicherheit)

 

Dein Kontakt

Du hast Fragen? Dann wende dich an unser Recruiting Team per E-Mail an recruiting.germany@accenture.com oder telefonisch unter 00800 45045045.

 

Wir freuen uns auf deine Bewerbung über unser Online-Formular.

Accenture steht als Arbeitgeber für Chancengleichheit und begrüßt Bewerbungen aus allen Teilen der Gesellschaft. Wir diskriminieren niatemanden aufgrund von Rasse, Glaube, Herkunft, Behinderung, Alter, Nationalität, Familienstand, Partnerschaftsstatus, sexueller Orientierung, Geschlecht oder anderen gesetzlich geschützten Gründen.

Job suchen

Starte deine Suche hier: Geben Sie Jobtitel, Ausbildung, Berufserfahrung oder Standort ein

BLEIBEN SIE MIT UNS IN KONTAKT

Werden Sie Teil unserer Talent Connection und erhalten Sie entsprechend Ihrem Profil passende Jobangebote. Folgen Sie unserem Karriere-Blog oder abonnieren Sie unseren Job-Alert, der Sie über passende Stellenangebote informiert.